西学初步研究书目

教材和原著选读 文德尔班(Windelband, W.)：《哲学史教程》（1-2卷），罗达仁译，商务印书馆，1996 罗素(Russel, B.)：《西方哲学史—及其与从古代到现代的政治、社会情况的联系》（上、下），何兆武等译，商务印书馆，1982※□ 施太格缪勒(Stegmueller, W.)：《当代哲学主流》（上、下），王炳文、王路等译，商务印书馆，1986、1992※ 希尔贝克(Skirbekk, G.)：《哲学史》，正在翻译中，将由上海译文出版社出版 赵敦华：《西方哲学简史》，北京大学出版社，2001 赵敦华：《现代西方哲学新编》，北京大学出版社，2001 江怡主编：《走向新世纪的西方哲学》，中国社会科学出版社，1998 刘放桐等编著：《新编现代西方哲学》，人民出版社，2000 汪子嵩主编：《希腊哲学史》（1-4卷），人民出版社，1997 赵敦华：《基督教哲学1500年》，人民出版社，1994※ 陈修斋：《欧洲哲学史上的经验主义和理性主义》，人民出版社，1986※ 杨祖陶：《德国古典哲学的逻辑进程》，武汉大学出版社，1993 赵修义、童世骏：《马克思恩格斯同时代的西方哲学》，华东师范大学出版社，1994※ 洪谦：《论逻辑经验主义》，商务印书馆，1999 江天骥：《当代西方科学哲学》，中国社会科学出版社，1984※ 穆尼茨(Munitz, M. K.)：《当代分析哲学》，吴牟人等译，复旦大学出版社，1986※ 王路：《走进分析哲学》，三联书店，1999※ 潘德荣：《诠释学导论》，五南图书出版公司，1999 考夫曼(Kaufmann, W.)编著：《存在主义—从陀斯陀也夫斯基到沙特》，陈鼓应、孟祥森等译，商务印书馆，1987 北京大学哲学系外国哲学史教研室编：《西方哲学原著选读》（上、下），商务印书馆，1981※、1982※； 《西方古典哲学原著选辑》（共5本：《古希腊罗马哲学》、《十六-十八世纪西欧各国哲学》、《十八世纪法国哲学》、《十八世纪末-十九世纪初德国哲学》、《十八、十九世纪俄国哲学》），商务印书馆，1982※ 洪谦主编：《现代西方哲学论著选辑》，商务印书馆，1993※ 陈启伟主编：《现代西方哲学论著选读》，北京大学出版社，1992※ 俞吾金、吴晓明主编：《20世纪哲学经典文本》（共5卷），复旦大学出版社，1999 　 经典著作（A） 柏拉图(Plato)：《苏格拉底的最后日子》，余灵灵，罗林平译，三联书店上海分店，1988※ 奥古斯丁(Augustinus, Aurelius)：《忏悔录》，周士良译，商务印书馆，1963年※□◎ 笛卡尔(Descartes, R.)：《谈谈方法》，王太庆译，商务印书馆, 2000 培根(Bacon, F.)：《新工具论》，许宝骙译，商务印书馆，1984※□ 洛克(Locke, J.)：《政府论下篇》，叶启芳，瞿菊农译.，商务印书馆，1964※□◎ 休谟(Hume, D.)：《人类理解研究》，关文运译，商务印书 馆，1981※ 斯宾诺莎(Spinoza, B.)：《知性改进论》，贺麟译，商务印书馆，1996※ 卢梭(Rousseau, J.)：《论人类不平等的起源和基础》，李常山译，商务印书馆，1996※□◎ 康德(Kant, I.)：《未来形而上学导论》，庞景仁译，商务印书馆，1982※□； 《道德形而上学原理》，苗力田译，上海人民出版社，1986◎； 《历史理性批判》，何兆武译，商务印书馆，1991※ 费希特(Fichte, J. G.)：《论学者的使命 人的使命》，梁志学、沈真译，商务印书馆，1997※ 黑格尔(Hegel, G. W. F.)：《小逻辑》，贺麟，商务印书馆，1980※□； 《精神现象学》、《逻辑学》、《自然哲学》、《法哲学》、《历史哲学》、《美学》、《哲学史讲演录》等著作的序言和导论※ 费尔巴哈(Feuerbach, L. A.)：《宗教的本质》，人民出版社，1999年※ 马克思(Marx, K.)：《共产党宣言》，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局译，中央编译出版社 , 1998※； 《路易·波拿巴的雾月十八日》，人民出版社 , 1962※ 恩格斯(Engels, F.)：《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》，中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局译，人民出版社 , 1997※ 普列汉诺夫(Plekhanov, G. V.)：《论个人在历史上的作用》，唯真译，三联书店, 1965※ 孔德(Comte, A.)：《论实证精神》，黄建华译，商务印书馆 , 1996※ 穆勒(Mill, J. S.)：《论自由》，程崇华译，商务印书馆， 1959※ 斯宾塞(Spencer, H.)：《社会学研究》，张宏晖, 胡江波译，华夏出版社 , 2001 尼采(Nietzsche, F.)：《偶像的黄昏》，周国平译，光明日报出版社 , 2001※ 赫胥黎(Huxley, T. H.)：《进化论与伦理学》，《进化论与论理学》翻译组译，科学出版社，1971 柏格森：《形而上学导言》(Bergson, H.)，刘放桐译，商务印书馆，1963 詹姆斯：《实用主义》(James, W.)，陈羽伦、孙瑞禾译，商务印书馆，1979※ 杜威(Dewy, J.)：《哲学的改造》，许崇清译，商务印书馆，1989※□ 罗素(Russell, B.)：《哲学问题》，何兆武译，商务印书馆，1999※□； 《我们关于外间世界的知识》，陈启伟译，上海译文出版社，1990※ 卡尔纳普(Carnap, R.)：《哲学和逻辑句法》，傅季重译，上海人民出版社，1962※ 维特根斯坦(Wittgenstein, L.)：《逻辑哲学论》，贺绍甲译，商务印书馆, 1996※◎ 波普尔(Popper, K.)：《历史决定论的贫困》，华夏出版社，1987※； 《猜想与反驳》，傅季重、纪树立等译，上海译文出版社，1986※； 《通过知识获得解放》，范景中、李本正译，中国美术学院出版社，1996□ 库恩(Kuhn, T.)：《科学革命的结构》，李宝恒、纪树立译，上海科学技术出版社, 1980□◎ 胡塞尔(Husserl, E.)：《哲学作为严格的科学》，倪梁康译，商务印书馆, 1999； 《现象学的观念》，倪梁康译，上海译文出版社 , 1986※ 海德格尔(Heidegger, M.)：《面向思的事情》，陈小文, 孙周兴译，商务印书馆, 1996 萨特(Sartre, J.)：《存在主义是一种人道主义》，周熙良译，上海译文出版社，1988※ 雅斯贝斯(Jaspers, K.)：《时代的精神状况》，王德峰译，上海译文出版社，1997 伽达默尔(Gadamer, H-G)：《哲学解释学》，夏镇平、宋建平译，上海译文出版社，1994 罗尔斯(Rawls, J.)：《正义论》（第1章），何怀宏等译，中国社会科学出版社, 1988※□◎ 哈贝马斯(Habermas, J.)：《作为‘意识形态’的技术与科学》，李黎、郭官义译，学林出版社，1999； 《交往与社会进化》，张博树译，重庆出版社, 1989※ 罗蒂(Rorty, R.)：《后哲学文化》，黄勇编译，上海译文出版社，1992※ 　 经典著作（B） 柏拉图(Plato)：《理想国》，郭斌和、张竹明译，商务印书馆，1986※□◎ 亚里士多德(Aristotle)：《形而上学》，吴寿彭译，商务印书馆，1981※□◎； 《尼各马克伦理学》，苗力田译，中国社会科学出版社, 1990◎ 笛卡尔(Descartes, R.)：《第一哲学的沉思》，庞景仁译，商务印书馆, 1986※◎ 霍布斯(Hobbes, T.)：《利维坦》，黎思复，黎廷弼译，商务印书馆, 1985※□◎ 洛克(Locke, J.)：《人类理解论》，关文运译，商务印书馆, 1959※ 贝克莱(Berkeley, G.)：《人类知识原理》，关琪桐译，商务印书馆, 1958 休谟(Hume, D.)：《人性论》，关文运译，商务印书馆, 1980※ 斯宾诺莎(Spinoza, B.)：《伦理学》，贺麟译，商务印书馆, 1983 莱布尼兹(Leibniz, G. W.)：《人类理智新论》，陈修斋译，商务印书馆, 1982※ 孟德斯鸠(Montesquieu, C. L. d. S.)：《论法的精神》，张雁深译，商务印书馆, 1961※◎ 卢梭(Rousseau, J.)：《社会契约论》，何兆武译，北京商务印书馆, 1980※ 维科(Vico, G. B.)：《新科学》，朱光潜译，商务印书馆, 1989※ 孔多塞(Condorcet, M. J. C.)：《人类精神进步史表纲要》，何兆武等译，三联书店,1998※ 康德(Kant, I.)：《纯粹理性批判》，蓝公武译，商务印书馆，1982□◎； 《实践理性批判》，韩水法译，商务印书馆，1999◎； 《判断力批判》，韦卓民译，商务印书馆，1985※◎ 费希特(Fichte, J. G.)：《全部知识学的基础》，王玖兴译，商务印书馆，1986※□ 谢林(Schelling, F. W. J.)：《先验唯心论体系》，梁志学、石泉译，商务印书馆，1977※ 黑格尔((Hegel, G. W. F.)：《精神现象学》，贺麟译，商务印书馆，1981□※◎； 《逻辑学》，杨一之译，商务印书馆，1982※◎； 《法哲学原理》，范杨、张企泰译，商务印书馆，1995※； 《历史哲学》，王造时译，上海书店出版社，1999※； 《哲学史讲演录》（1-4卷），贺麟、王太庆译，商务印书馆，1995※□ 费尔巴哈(Feuerbach, L. A.)：《基督教的本质》，商务印书馆，1984※ 马克思(Marx, K.)：《1844年经济学哲学手稿》，刘丕坤译，人民出版社，1979※； 《资本论》第1卷，中共中央马列编译局译，人民出版社，1975※； 《经济学手稿（1857-1858）》， 《马克思恩格斯全集》46卷（上、下），中共中央马列编译局译，人民出版社，1979、1980※ 恩格斯(Engels, F.)：《反杜林论》，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局译，人民出版社 , 1999※； 《自然辩证法》，于光远等译编，人民出版社 , 1984※ 列宁(Lenin, V. I.))：《唯物主义和经验批判主义》，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局译，人民出版社 , 1971※； 《哲学笔记》，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局译，人民出版社 , 1974※ 普列汉诺夫(Plekhanov, G. V.)：《论一元论历史观的发展》，博古译，三联书店，1973※ 叔本华(Schopenhauer, A.)：《世界作为意志和意志的表象》，石冲白译，商务印书馆，1982※◎ 克尔凯郭尔(Kierkeggard, S. A.)：《论怀疑论者/哲学片断》，翁绍军、陆兴华译，三联书店，1996※ 穆勒(Mill, J. S.)：《功用主义》，唐钺译，商务印书馆，1957◎ 布拉德雷(Bradley, F. H.)：《逻辑原理》，庆泽彭译，商务印书馆，1959，1962 尼采(Nietzsche, F.)：《查拉斯徒如是说》，尹溟译，文化艺术出版社，1987※◎； 《权力意志论》，张念东、凌素心译，商务印书馆，1991※ 柏格森(Bergson, H.)：《时间和自由意志》，吴士栋译，商务印书馆，1989※ 马赫(Mach, E.)：《感觉的分析》，洪谦、唐钺等译，商务印书馆，1986□ 李凯尔特(Rickert, H.)：《文化科学和自然科学》，涂纪亮译，商务印书馆，1986※ 摩尔(Moore, G. E.)：《伦理学原理》，长河译，商务印书馆 , 1983◎ 杜威(Dewey, J.)：《经验与自然》，商务印书馆，1960年※； 《确定性的追求》，《资产阶级哲学资料选辑》，第九辑， 《哲学研究》编辑部编，傅统先译，上海人民出版社，1966※ 米德(Mead, H.)：《心灵、自我与社会》，赵月瑟译，上海译文出版社，1992 怀特海(Whitehead, A. N.)：《科学与近代世界》，何钦译，商务印书馆，1989※□ 罗素(Russell, B.)：《人类的知识—其范围与限度》，张金言译，商务印书馆 , 1983 艾耶尔(Ayer, A. J.)：《语言、逻辑与真理》，尹大贻译，上海译文出版社，1981 维特根斯坦(Wittgenstein, L.)：《哲学研究》，李步楼译，商务印书馆，1996◎ 胡塞尔(Husserl, E.)：《逻辑研究》，倪梁康译，上海译文出版社，1994、 《纯粹现象学通论》，李幼蒸译，商务印书馆，1995※ 海德格尔(Heidegger, M.)：《存在与时间》，陈嘉映，王庆节译，三联书店 , 1999※◎ 萨特(Sartre, J.)：《存在与虚无》，陈宣良译，安徽文艺出版社 , 1998※◎ 伽达默尔(Gadamer, H-G)：《真理与方法》，洪汉鼎译，上海译文出版社 , 1999◎ 波普尔(Popper, K.)：《科学发现的逻辑》，查汝强，邱仁宗译，沈阳出版社 , 1999□； 《开放社会及其敌人》，陆衡等译，中国社会科学出版社 , 1999※□； 《客观知识》，舒炜光等译，上海译文出版社，1987※ 赖尔(Ryle, G.)：《心的概念》，刘建荣译，上海译文出版社，1988 蒯因(Quine, W. v. O)：《从逻辑的观点看》，江天骥、宋文淦等译，上海译文出版社，1987 波兰尼(Polanyi, M.)：《个人知识》，许泽民译，贵州人民出版社 , 2000 库恩(Kuhn, T.)：《必要的张力》，纪树立译，福建人民出版社 , 1981 法伊阿本德(Feyerabend, P. K.)：《反对方法》，周昌忠译，上海译文出版社，1992 克里普克(Kripke, S. A.)：《命名与必然性》，梅文译，上海译文出版社，1988※ 卢卡奇(Lukacs, G.)：《历史和阶级意识—马克思主义辩证法研究》，杜章智、任立等译，商务印书馆，1992※ 霍克海默(Horkheimer, M.)：《批判理论》，李小兵译，花城出版社 , 1989 马尔库塞(Marcuse, H.)：《单向度的人》，刘继译，上海译文出版社 , 1989※ 阿尔杜塞(Althursser, L.)：《保卫马克思》，顾良译，商务印书馆 , 1984 阿佩尔(Apel, K-O)：《哲学的转变》，孙周兴,陆兴华译，上海译文出版社 , 1994※ 哈贝马斯(Habermas, J.)：《认识与兴趣》，郭官义、李黎译，学林出版社，1999； 《交往行动的理论》，洪佩郁等译，重庆出版社，1994； 《在事实与规范之间》，童世骏译，三联书店，即出 利奥塔(Lyotard, J-F)：《后现代状况》，岛子译，湖南美术出版社 , 1996 普特南(Putnam, H.)：《理性真理与历史》，童世骏、李光程译，上海译文出版社，1997 罗蒂(Rorty, R.)：《哲学与自然之镜》，李幼蒸译，三联书店，1987※ 罗尔斯(Rawls, J.)：《正义论》，何怀宏等译，中国社会科学出版社，1988※□◎； 《政治自由主义》，万俊人译，译林出版社，2000□； 《万民法》，张晓辉等译，吉林人民出版社, 2001□ 麦金泰尔(MacIntyre, A.)：《德性之后》，龚群，戴扬群译，中国社会科学出版社, 1995※◎ 　 相关领域的重要著作 达尔文(Darwin, C. R.)：《物种起源》，周建人等译，商务印书馆，1995※□ 弗洛伊德(Freud, S.)：《精神分析引论》，彭舜译，陕西人民出版社, 2001 斯特劳斯(Strauss, L.)：《野性的思维》，李幼蒸译，商务印书馆，1987※◎ 皮亚杰(Piaget, J.)：《发生认识论》，范祖珠译，商务印书馆, 1990□ 丹皮尔(Dampier, W. C.)：《科学史》，李珩译，商务印书馆，1979□ 托克维尔(Tocqueville, A. d.)：《论美国的民主》（上、下），董果良译，商务印书馆，1991□◎ 藤尼斯(Toennies, F.)：《共同体与社会》，林荣远译，商务印书馆，1999 涂尔干（迪尔凯姆）(Durkheim, E.)：《社会学方法的准则》，狄玉明译，商务印书馆，1999； 《宗教生活的基本形式》，渠东等译，上海人民出版社，1999 韦伯(Weber, M.)：《新教伦理和资本主义精神》，于晓、陈维纲等译，三联书店1987□◎； 《经济与社会》（上、下），林荣远译，商务印书馆，1998 哈耶克(Hayek, F. A.)：《自由秩序原理》（上、下），邓正来译，三联书店，1997□◎ 哈贝马斯(Habermas, J.)：《公共领域的结构性转型》，曹卫东等译，学林出版社，1999 宾克莱(Binkley, L. J.)：《理想的冲突—西方社会中变化着的价值观念》，马元德译，商务印书馆 , 1983 波娃（Beauvoir, S. d.）：《第二性》，桑竹影、南珊译，湖南文艺出版社，1986※ 福柯(Foucault, M.)：《性史》，姬旭升译，青海人民出版社 , 1999◎ 贝尔(Bell, D.)：《后工业社会的来临》，高铦等译，商务印书馆，1986；《资本主义文化矛盾》，赵一凡等译，三联书店，1989 詹明信(Jameson, F.)：《晚期资本主义的文化逻辑》，张旭东，陈清侨编，三联书店, 1997※ 吉登斯(Giddens, A.)：《第三条道路：社会民主主义的复兴》，郑戈译，北京大学出版社, 2000 梁漱溟：《东西文化及其哲学》，商务印书馆, 1999 金岳霖：《知识论》，商务印书馆，1983 冯友兰：《新知言》，收入于冯友兰著《贞元六书》（下），华东师范大学出版社，1996 冯契：《认识世界认识自己》、《逻辑思维的辩证法》、《真善美和人的理想》，华东师范大学出版社，1996； 《中国古代哲学的逻辑发展》、《中国近代哲学的革命进程》，华东师范大学出版社，1997 张世英：《天人之际：中西哲学的困惑与选择》，人民出版社, 1995 　 传记、通俗读物和其它 罗素(Russell, B.)：《西方的智慧》，瞿铁鹏、殷晓蓉等译，上海人民出版社，1992 杜兰(Durant, W.)：《哲学的故事》，朱安、武国强等译，文化艺术出版社，1991※ 贾德(Gaarder J.)：《苏菲的世界》，萧宝森译，作家出版社，1995※ 卢梭(Rousseau, J.)：《爱弥尔》（上、下），李平沤译，商务印书馆，1996□ 狄德罗(Diderot, D.)：《拉摩的侄儿》，江天骥译，商务印书馆，1981※ 海涅(Heine, H.)：《论德国宗教和哲学的历史》，海安译，商务印书馆，1974※ 古留加(Gulyga, A.)：《康德传》，贾泽林译，商务印书馆，1981※； 《黑格尔小传》，刘半九、伯幼等译，商务印书馆，1980 罗素(Russell, B.)：《我的哲学的发展》，温锡增译，商务印书馆，1982※ 麦基(Magee, B.)：《思想家》，周穗明等译，三联书店，1987※