据悉，这228名青年志愿者是从7600多名全国各地的报名者中层层筛选出来的，以湛江本地四所高校学生为主，也有成员来自山东大学、中山大学、暨南大学等，还有少部分是从社会上招募。这228名青年志愿者有一个共同的特点就是英语对话能力强，特别是其中40多人的翻译小组，外语口语非常出色，专门配备给国外官员、参赛队伍，以便于沟通交流。（引用相關報道文字） [em09]

翻譯組人員的水平參差不齊，走後門的人比比皆是！真正有料的人去偏偏選不上！

[em11]

[此贴子已经被作者于2004-5-6 15:34:26编辑过]

我有位朋友是海大的那些志愿者英语口语能力面试的考官，他（她）告诉我那些人的水平低得可怜！

水平那麽低，幹嗎還要招啊？！[em03]

哎,算了,应该不会很差吧.最起码比我好喽,呵呵!